(Folketone)

Vem kan segla förutan vind?

Vem kan ro utan årar?

Vem kanskiljas från vännen sin

utan att fälla tårar?

Jag kan segla förutan vind,

jag kan ro utan årar.

Men ei skiljas från vännen min

utan att fälla tårar.

Syng og le

Glem alt som var sørgmodig, tungt og trist

Du skal se, sorgene drar og allting ordner seg til sist

Syng og le, syng litt om to som dro på eventyr

For da ser du snart at du får din part av alt hva livet byr

Har du solskinn i ditt hjerte

da blir hele verden din

Så ser du ganske fort

Svinner dagens sorger bort

Har du solskinn i ditt hjerte

banker venner på din dør

Du vil se med ett allting blir så lett

alt som var så trist fra før

Det blir atter sol og sommer,

det blir liv i dal og fjell

Lille venn jeg vet du kommer

opp til seteren en kveld

Da en sang for meg du synger

med din stemme øm og varm

og som fugl i trærne gynger

skal du hvile på min arm

Syng, syng, syng og vær glad

Syng med den stemmen du har

Syng, syng, syng og vær glad

Syng og hold sorgen for narr

Selv om i stumper og stykker du kjør

frem med det gode humør

Syng hvor i verden hvor du kommer frem

syng og jag sorgene hjem

Utdrag fra Syng og le -  M:Olle Bergman/N.T: Juul Hansen

Utdrag fra Har du solskinn i ditt hjerte - M: Landgren, Wickman/ N.T: Arne Bendiksen

Utdrag fra Det blir atter sol og sommer - M: Sauer, Woolsey/ N.T: Ottar E. Akre

Utdrag fra Syng og vær glad -  M: Lindeman/ T: trad

Tekst: Alf Prøysen / Melodi: Otto Nielsen

Det var en liten gutt som gikk og gret og var så lei

Hæin skulle tegne Babylon, men lærer'n hæins sa nei

Hæin ød'la heile arket, hæin var tufsete og dom

Men så hørte hæin et sus som over furukrona kom

Du ska få en dag i mårå som rein og ubrukt står

Med blanke ark og farjestifter tel

Og da kæin du rette oppatt æille feil i frå i går

Og da får du det så godt i mårå kvell

Og hvis du itte greie det, og æilt er like trist

Så ska du høre suset over furua som sist

Du skal få en dag i mårå som rein og ubrukt står

Med blanke ark og farjestifter tel

Og så vart gutten vaksin, og hæin gikk og var så lei

Han hadde fridd åt jinta si, men jinta hu sa nei

Og hæin grein i ville skauen "detti blir min siste dag"

Men da kom det over furua det såmmå linnedrag:

Du ska få en dag i mårå som rein og ubrukt står

Med blanke ark og farjestifter tel

Og da kæin du rette oppatt æille feil i frå i går

Og da får du det så godt i mårå kvell

Og hvis du itte greie det, og æilt er like trist

Så ska du høre suset over furua som sist

Du skal få en dag i mårå som rein og ubrukt står

Med blanke ark og farjestifter tel

Hey Jude, don't make it bad

Take a sad song and make it better

Remember to let her into your heart

Then you can start to make it better

Hey Jude, don't be afraid

You were made to go out and get her

The minute you let her under your skin

Then you can begin to make it better

And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain

Don't carry the world upon your shoulders

For now you know that it's a fool who plays it cool

By making his world a little colder

Na-na-na-na-na, na-na-na-na

Hey Jude, don't let me down

You have found her, now go and get her

Remember to let her into your heart

Then you can start to make it better

So let it out and let it in, hey Jude, begin

You're waiting for someone to perform with

And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do

The movement you need is on your shoulder

Na-na-na-na-na, na-na-na-na

Hey Jude, don't make it bad

Take a sad song and make it better

Remember to let her under your skin

Then you'll begin to make it

better, better, better, better, better, better, be…

Tekst og melodi: Lennon /McCartney

Copyright: 1968 Sony Music Publishing (US) LLC. Copyright Renewed. All Rights Administrated by Sony Music Publishing (US) LLC, 424 Church Street, Suite 1200, Nashville, TN 37219. International Copyright Secured. All Rights Reserved. Publisert med tillatelse av Hal Leonard Europe Ltd.

(T/M: Bryant)

Bye bye love, Bye bye happiness

Hello loneliness, I think I'm-a gonna cry

Bye bye love, Bye bye sweet caress

Hello emptiness, I feel like I could die

Bye bye my love, goodbye

There goes my baby with someone new

She sure looks happy, I sure am blue

She was my baby till he stepped in

Goodbye to romance that might have been

Bye bye love, Bye bye happiness

Hello loneliness, I think I'm-a gonna cry

Bye bye love, Bye bye sweet caress

Hello emptiness, I feel like I could die

Bye bye my love goodbye

I'm through with romance, I'm through with love

I'm through with countin' the stars above

And here's the reason that I'm so free

My lovin' baby is through with me

Bye bye love, Bye bye happiness

Hello loneliness, I think I'm-a gonna cry

Bye bye love, Bye bye sweet caress

Hello emptiness, I feel like I could die

Bye bye my love goodbye

Bye bye my love goodbye

Bye bye my love goodbye

(M: Shuki Levy/Haim Saban N t: Kim Bård Hansen)

Du burde skjønne nå at jeg kan se det på deg

Du skulle aldri holdt no nyhet hemmlig for meg

Jeg hakke mista troen

Det går alltid bra for noen

Det er verdt å vente på en venn

Bli bra igjen, du må bli bra igjen

Du må, du må bli bra igjen

Nå må du bli bra igjen

Bli bra igjen, du må bli bra igjen

Du må, du må bli bra igjen

Nå må du bli bra igjen

Bli bra igjen, du må bli bra igjen

Du må, du må bli bra igjen

Nå må du bli bra igjen

Det finns så mange ting som bare kommer og går

Lyst på litt forandring er vel noe vi alle får

Jeg er alltid her og venter

Det ekke flaut og lengte

Det er verdt å vente på en venn

Bli bra igjen, du må bli bra igjen

Du må, du må bli bra igjen

Nå må du bli bra igjen

Bli bra igjen, du må bli bra igjen

Du må, du må bli bra igjen

Nå må du bli bra igjen

Bli bra igjen, du må bli bra igjen

Du må, du må bli bra igjen

Nå må du bli bra igjen

Bli bra igjen, du må, du må, du må bli bra igjen

Du må, du må bli bra igjen

Nå må du bli bra igjen

(T/M Lillebjørn Nilsen)

Se alltid lyst på livet! sa mor og far til meg

Tro alltid at det beste bare hender deg

Og barnetro er viktig, ellers blir det trist. ..

Så jeg gjetter kryssord med kulepenn

og er stadig optimist!

Og med hue under armen, og armen i bind

Vender jeg livet det annet kinn

Og legger tippelappen inn hver onsdag

Sommer´n var en skandale, med sludd og nordavind

Før vi visste ordet av det, satte høsten inn

Vinter´n gikk som vanlig, det vakke mange fuglene som sang

Likevel tror jeg at våren vil prøve seg nok en gang!

Og med hue under armen, og armen i bind

Vender jeg livet det annet kinn

Og legger tippelappen inn hver onsdag

Kona har gått fra meg, verten har sagt meg opp

Venninna mi vi´kke ha meg, formen er på topp!

Alt jeg har er en koffert, og to ukers flyttefrist

Likevel leser jeg "Bonytt" og er stadig optimist

Og med hue under armen, og armen i bind

Vender jeg livet det annet kinn

Og legger tippelappen inn hver onsdag

Na-na-na…..

Så jeg snubler gjennom livet, jeg går min egen vei

Jeg har min egen tordensky, som følger meg

Jeg trenger ikke dra til Bergen, jeg sparer en del på det

Jeg kan bare rope gå,mann!, så høljer regnet ned

Og med hue under armen, og armen i bind

Vender jeg livet det annet kinn

Og legger tippelappen inn hver onsdag

Og med hue under armen, og armen i bind

Vender jeg livet det annet kinn

Og legger tippelappen inn hver onsdag

Og legger tippelappen inn hver onsdag

(T: Gunnar Kaspersen/ M: Ernfrid Ahlin)

Hva var vel livet uten deg

Hvor ble vel solen av, forlot du meg

Livet er deilig som et eventyr

Sammen med deg, skal jeg erobre selve lykkelandet!

Hva var vel livet uten deg

Vi vandrer sammen på en solskinnsvei

Kommer, hva komme, kommer

Vi nyter livets sommer

I vårt lykkeland

En liten svale gjør nok ingen sommer, men

Med en liten pike

Kan dette vidunder skje!

Gripes hun av den store, store som du vet

Da strør hun solskinn over kjærlighetens sommer!

Hva var vel livet uten deg

Hvor ble vel solen av forlot du meg

Livet er deilig som et eventyr

Sammen med deg, skal jeg erobre selve lykkelandet!

Hva var vel livet uten deg

Vi vandrer sammen på en solskinnsvei!

Kommer, hva komme, kommer

Vi nyter livets sommer vårt lykkeland

(T: Fredrik Friis/ M: Bengt Sundström)

La oss leve for hverandre

Og ta vare på den tid vi har

La oss leve for hverandre

Livet selv kan gi det rette svar

Det hender ofte at livet gir

små slag og motgang som kanskje svir

Det fins en mening med alt som skjer

men hårde ord, de bare ødelegger mer

La oss leve for hverandre

Og ta vare på den tid vi har

La oss leve for hverandre

Livet selv kan gi det rette svar

Hvem kan forklare, og gi et svar

på alle spørsmål vi ofte har

Hvis man kan glemme å være steil

går det an å lære av hverandres feil

La oss leve for hverandre

Og ta vare på den tid vi har.

La oss leve for hverandre

Livet selv kan gi det rette svar

(Tekst: Lina Sandell | Melodi: Svensk folketone)

Bred dina vida vingar, o, Jesus över mig!

Och låt mig stilla vila i ve och väl hos dig!

Bliv du mitt allt i alla, min visdom och mitt råd,

och låt mig alla dagar få leva blott av nåd!

Forlåt mig alla synder och två mig i ditt blod!

Giv mig ett heligt sinne, en vilja ny och god!

Tag i din vård och hägnad oss alla, stora, små,

och låt i frid oss åter till nattens vila gå!

(Tekst : Anders Vassbotn | Melodi: Per Steenberg)

Å leva, det er å elska det beste di sjel fekk nå

leva, det er i arbeid mot rikare mål å trå

Å leva, det er i livet å finna det største verd

å leva, det er å vinna til sanning i all si ferd

Å leva, det er å leggja all urett og lygn i grav

å leva, det er som havet å spegla ein himmel av